Герундий — часть речи, образованная от глагола, сочетающая в себе признаки деепричастия и наречия. Герундий может изменять модальность другого глагола (например, время, причина, условие): Caminando demasiado despacio perdió el tren – не успел на поезд в силу того, что шел чересчур медленно.
Герундий в испанском языке частично соответствует деепричастию в языке русском и чрезвычайно часто используется как в разговорной, так и в письменной речи для обозначения продолжительности действия, а также дополнительного действия и образа действия.
Герундий — форма глагола с суффиксом -ing. Похож на глагол, но в предложении ведет себя как существительное — отвечает на вопросы «что?», «кто?», «чего?», «кого?», но никогда — на вопрос «что делать?».
Герундий образуется так же, как и причастие I: к инфинитиву без частицы to прибавляется окончание –ing, это так называемая IV-я форма английского глагола. Правила прибавления окончания -ing смотри в разделе: "Приложения. Образование и чтение –ing форм."